É com enorme prazer que anunciamos que iremos ter um Workshop de “Archetypes of Shibari” com a Inma & Calzxn Roto, no Porto, no dia 1 de dezembro, das 10h até às 17h.

O workshop será ministrado em Inglês e é direcionado para pares, mas temos duas vagas de Listeners (pessoas sem pares que queiram somente ouvir).

WORKSHOP intensivo, das 10h às 17h.

Neste workshop, exploraremos os conceitos de vergonha e exposição através de 2 formas icônicas de shibari: Kata Ashi e Kemono shibari.

Em vez de focar na forma perfeita, este workshop visa reduzir as formas tradicionais às suas intenções mais básicas. As poses arquetípicas serão utilizadas como ferramentas para explorar e aprofundar as paisagens emocionais de vergonha, exposição e vulnerabilidade.

Esta abordagem permite que os participantes entendam os princípios básicos e depois os apliquem de uma maneira que ressoe com sua própria fisicalidade, criatividade e conexão com seu parceiro. Também enfatiza a versatilidade e a natureza em evolução do Shibari, honrando suas raízes enquanto promove uma prática contemporânea e inclusiva.

• • Duração de 5h, com paragem para almoço.
  • ‘Cuff’ de pulso Yukimura
  • Visão geral de Gote, Cuffs e Basket Tie
  • Manipulação e posicionamento corporal
  • Psicologia das formas
  • Exercícios de transição e fluidez do Kemono Shibari
  • Kata Ashi (Sentado e parcial): exercícios de transição e fluidez
  • Investimento de 120 euros, por par.
  • Limite de participantes.

Requisitos:

• Estar confortável a amarrar arneses e gerir locks simples de linha de suspensão.
• Recomenda-se participar com um parceiro com quem você tenha experiência em amarração.
• Saber como comunicar/gerir quando houver sintomas de danos nos nervos, circulação, etc…
• Mínimo de 6 cordas e material de segurança.

A SABER

• A reserva dos lugares é por par, e será feita por ordem e número de participantes.
• É proibido fotografar ou filmar no interior, sendo unicamente permitido fotografar entre o par e sem que seja fotografado os restantes participantes e terão que solicitar a permissão expressa da organização.
• Não será permitido o uso de calçado no interior, pelo que aconselhamos a que levam meias e roupa confortável.
• Haverá uma área isolada para convívio social, com refrescos e snacks.
• Só será efetuada a devolução do investimento – em caso de desistência – até uma semana antes da data do evento.
• Evento de caráter privado de acesso condicionado.

O espaço será para uso exclusivo dos participantes do KNOTY, de forma a proporcionar o máximo de conforto e confidencialidade possível, a todos os que se juntem a nós.
Carece de inscrição prévia, veja os detalhes e bilhetes em baixo.
Caso desejem fazer a inscrição através de MBway, podem fazer para o 939611076, com indicação de Nome/nickname e enviar mensagem com indicação da inscrição e email, para posterior contacto.

As portas abrem às 9h30 e a organização agradece a pontualidade de todes.
Caso necessitem de informações ou esclarecimentos, não hesitem em contactar através do email hello@knoty.pt ou pelo Instagram.

Sobre os artistas:
CALZXN ROTO
“Migrante Sudaca, Marica NB” (migrante sul-americana, queer não binária), que a partir da exploração de sua identidade, encontra a atuação virtualmente nas festas pandêmicas de ORGIAS SANITARIAS (Chile).
Com sede em BCN, a performance tem continuado como gogodancer em alguns clubes, bem como noutros movimentos underground do coletivo techno.
Por outro lado, também encontraram um espaço no BDSM, principalmente no Lefou Royal e no DeSade Festival, sendo estes espaços de dissidência física, identitária e sexual, um paraíso onde partilhar o seu ser e a sua existência.
Conhecem Inma graças ao trabalho colaborativo com a escritora Dennise Valeria, desenvolvendo a ação performativa “Que otros sean lo normal” no âmbito da exposição HABITAR LOS MARGENES no Centre Civic Barceloneta.

INMA SÁEZ GAZO
Inma Sáez (ela & menopausa) é natural da Andaluzia, radicada em Barcelona depois de muitos anos em Londres.
Artista de Shibari, performer, ativista, professora, investigadora de movimentos e criadora de espaços performativos.
Inma tem vindo a explorar o seu interesse em Shibari e práticas BDSM há mais de 5 anos, estudou Shibari intensivamente com Pauline Massimo e treinou com artistas como Barkas & Addie, Akechi Kanna & Kagura, Hua Hua, Saara Rei, Boris Mosafir, entre outros.
Tem também formação no Método Laban de Análise do Movimento e estudou Performance Design na Universidade Central Saint Martins em Londres. A sua investigação é multidisciplinar, centrando-se no bondage japonês, nas artes performativas, na dança Butoh e nas intersecções artísticas, sociais, psicológicas e éticas entre eles.
Inma colabora com espaços multidisciplinares locais e internacionais como educadora em shibari e em vários campos artísticos baseados no movimento, e continua a produzir trabalho provocador como artista independente.

__________

It is with great pleasure that we announce we will have an “Archetypes of Shibari” Workshop with Inma & Calzxn Roto, in Porto, on December 1st, from 10am to 5pm.

The workshop will be conducted in English and is directed at pairs, but we have two Listener spots available (for people without partners who only wish to observe).

WORKSHOP intensive, from 10h to 17h.

In this workshop, we will explore the concepts of shame and exposure through 2 iconic shibari shapes: Kata Ashi and Kemono shibari.
Instead of focusing on perfect form, this workshop aims to reduce traditional forms to their most basic intentions. The archetypal poses will be used as tools to explore and deepen the emotional landscapes of shame, exposure and vulnerability.
This approach allows participants to understand the basic principles and then apply them in a way that resonates with their own physicality, creativity and connection with their partner. It also emphasizes the versatility and evolving nature of Shibari, honoring its roots while promoting a contemporary and inclusive practice.

• • Duration of 5h, with lunch break.
  • Yukimura wrist cuff
  • Overview of Gote, Cuffs, and Basket Tie
  • Body manipulation and positioning
  • Psychology of the shapes
  • Kemono Shibari transitions and flow exercises
  • Kata Ashi (Seated and partial): transitions and flow exercises
  • Investment of 120 euros per pair
  • Limited participants.

Requirements:

• Being comfortable tying harnesses and managing simple suspension line lock-offs
• Recommended attending with a partner that you have experience tying with
• Knowing how to communicate/manage when there may be symptoms of nerve damage, circulation, etc.
• Minimum of 6 ropes and safety gear

IMPORTANT

• Reservation is made per pair and will be done by order and number of participants
• Photography or filming inside is prohibited, only allowing photography between partners without photographing other participants and must request express permission from the organization
• Footwear will not be allowed inside, so we advise bringing socks and comfortable clothing
• There will be an isolated area for social gathering, with refreshments and snacks
• Refunds will only be given – in case of withdrawal – up to one week before the event date
• Private event with conditional access

The space will be for the exclusive use of KNOTY participants, to provide maximum comfort and confidentiality possible to all who join us. Prior registration is required, see details and tickets below. If you wish to register through MBway, you can do so at 939611076, indicating Name/nickname and send a message with registration indication and email for further contact.

Doors open at 9:30am and the organization appreciates everyone’s punctuality. If you need information or clarification, don’t hesitate to contact through email hello@knoty.pt or via Instagram.

About the artists:
CALZXN ROTO
“Migrante Sudaca, Marica NB” (South American migrant, non binary queer), who from their
exploration of their identity, finds the performance virtually within the pandemic parties of
ORGIAS SANITARIAS (Chile).
Based in BCN, the performance has continued as a gogodancer in some clubs, as well as in
other underground movements of the techno collective.
On the other hand, they have also found a space in BDSM, mainly Lefou Royal and DeSade
Festival, being these spaces of physical, identity and sexual dissidence, a paradise where to
share their being and their existence.
They meet Inma thanks to the collaborative work together with the writer Dennise Valeria,
developing the performative action “Que otros sean lo normal” in the framework of the
exhibition HABITAR LOS MARGENES at the Centre Civic Barceloneta.

INMA SÁEZ GAZO
Inma Sáez (she & menopausal) is from Andalusia, based in Barcelona after many years in
London.
Shibari artist, performer, activist, teacher, movement researcher and creator of performative spaces.
Inma has been exploring her interest in Shibari and BDSM practices for more than 5 years,
has studied Shibari intensively with Pauline Massimo and has trained with artists such as
Barkas & Addie, Akechi Kanna & Kagura, Hua Hua, Saara Rei, Boris Mosafir, among others.
She is also trained in the Laban Method of Movement Analysis and studied Performance
Design at Central Saint Martins University in London. Her research is multidisciplinary,
focusing on Japanese bondage, performing arts, Butoh dance and the artistic, social,
psychological and ethical intersections between them.
Inma collaborates with local and international multidisciplinary spaces as an educator in
shibari and various movement-based artistic fields, and continues to produce provocative
work as an independent artist.

Inscrição
Inscrição deve ser feita através de MBway, para o 93 96 110 76, com indicação de Nome/Nick e email.
Ou paypal usando o email anaraqueldperes@gmail.com
Se tiver dúvidas ou dificuldades nos bilhetes não hesitem em contactar-nos pelo hello@knoty.pt